uvasnegras

¡Que costumbre tan salvaje!

2009-04-14T18:06:00.000-07:00

¡Que costumbre tan salvaje esta de enterrar a los muertos! ¡de matarlos, de aniquilarlos, de borrarlos de la faz de la tierra! Es tratarlos alevosamente, es negarles la posibilidad de revivir.Yo siempre estoy esperando que los muertos se levanten, que rompan el ataúd y digan alegremente: ¿por qué lloras?Por eso me sobrecoge el entierro. Aseguran las tapas de la caja, la introducen, le ponen lajas encima, y luego tierra, tras, tras, tras, paletada tras paletada, terrones, polvo, piedras, apisonado, amacizando, ahí te quedas, de aquí ya no sales.Me dan risa, luego, las coronas, las flores, el llanto, los besos derramados. Es una burla: ¿para qué lo enterraron?, ¿por qué no lo dejaron fuera hasta secarse, hasta que nos hablaran sus huesos de su muerte? ¿O por qué no quemarlo, o darlo a los animales, o tirarlo a un río?Habría que tener una casa de reposo para los muertos, ventilada, limpia, con música y con agua corriente. Lo menos dos o tres, cada día, se levantarían a vivir.

jaime sabines.

ÉLÉVATION

2008-11-16T16:10:00.000-08:00

Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées,Des montagnes, des bois, des nuages, des mers,Par delà le soleil, par delà les éthers,Par delà les confins des sphères étoilées,
Mon esprit, tu te meus avec agilité,Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l'onde,Tu sillonnes gaiement l'immensité profondeAvec une indicible et mâle volupté.
Envole-toi bien loin de ces miasmes morbides;Va te purifier dans l'air supérieur,Et bois, comme une pure et divine liqueur,Le feu clair qui remplit les espaces limpides.
Derrière les ennuis et les vastes chagrinsQui chargent de leur poids l'existence brumeuse,Heureux celui qui peut d'une aile vigoureuseS'élancer vers les champs lumineux et sereins;
Celui dont les pensers, comme des alouettes,Vers les cieux le matin prennent un libre essor,— Qui plane sur la vie, et comprend sans effortLe langage des fleurs et des choses muettes!

ELEVACIÓN

Por sobre los estanques, por sobre las montañas,

los valles y los bosques, las nubes y los mares,

y más allá del sol, del éter, más allá

de los confines de las esferas de estrellas,

ágilmente te mueves, oh, tú, espíritu mío,

y cual buen nadador extasiado en las ondas,

tú alegremente surcas la inmensidad profunda

con voluptuosidad inefable y viril.

Vuela lejos, muy lejos, de estos miasmas mórbidos,

vete a purificar en el aire más alto,

y bebe, como un puro y divino licor,

ese fuego que colma los límpidos espacios.

Detrás de lo hastíos y los vastos pesares

que cargan con su peso la brumosa existencia,

feliz aquel que puede con vigorosas alas

lanzarse hacia los cuerpos luminosos, serenos;

y cuyos pensamientos, tal las alondras, hacia

los matinales cielos un vuelo libre emprenden.

¡Que sobre el ser se cierne, y sin esfuerzo sabe

la lengua de las flores y de las cosas mudas!

Charles Baudelaire. del libro "Las flores del mal"

la foto salió movida

2008-11-14T16:36:00.000-08:00

Un cronopio va a abrir la puerta de calle, y al meter la mano en el bolsillo para sacar la llave lo que saca es una caja de fósforos, entonces este cronopio se aflige mucho y empieza a pensar que si en vez de la llave encuentra los fósforos, sería horrible que el mundo se hubiera desplazado de golpe, y a lo mejor si los fósforos están donde la llave, puede suceder que encuentre la billetera llena de fósforos, y la azucarera llena de dinero, y el piano lleno de azúcar, y la guía del teléfono llena de música, y el ropero lleno de abonados, y la cama llena de trajes, y los floreros llenos de sábanas, y los tranvías llenos de rosas, y los campos llenos de tranvías. Así es que este cronopio se aflige horriblemente y corre a mirarse al espejo, pero como el espejo esta algo ladeado lo que ve es el paragüero del zaguán, y sus presunciones se confirman y estalla en sollozos, cae de rodillas y junta sus manecitas no sabe para que. Los famas vecinos acuden a consolarlo, y también las esperanzas, pero pasan horas antes de que el cronopio salga de su desesperación y acepte una taza de té, que mira y examina mucho antes de beber, no vaya a pasar que en vez de una taza de té sea un hormiguero o un libro de Samuel Smiles.

Alma Bella

2008-11-12T16:25:00.000-08:00

Y tú alma bella que restriegas tu belleza a mi cuerpo,

criatura creada a imagen y semejanza

de una lejana noche de amor de la que únicamente yo debiera acordarme,

debiera

Especie de canción contra la cual se estrella mi espantosa memoria ciega,

tierna especie de nada,

palabras

como golondrinas en un granero vacío.

Y tú,

porque esta invocación deja de ser un lugar común cuando se trata de ti

que en nada te distingues de las otras

como no sea por el exceso de tu alma.

Invocación tú que eres como el amor un lugar común tan difícil de intercalar en mi vida que ahora mismo no sé qué hacer contigo quizás destruir este poema estoy sinceramente vacío no gano nada con emocionarme

mientras te hago esperar en un lugar de La Habana.

No quieres comprenderlo ni yo puedo decírtelo;

por las palabras empieza mi temor por ellas de las que me he servido demasiado tiempo para orillar este silencio al que me siento ligado como un loco a los tormentos del mar, en los malecones.

Es una asfixia hablar, dar las explicaciones que nunca aclaran nada, destruir con la palabra lo que se ha construido sin ella: el poema

de circunstancia la alegría de un momento es una asfixia

Se vive de esto cuando se ha perdido la vocación de lo eterno y el alma pasa a convertirse en un malestar más en un bienestar pasajero o en una tempestad para orillarla en los momentos de locura,

pero tú que no eres más que una especie de canción desprendida de la memoria por donde este viento con su crueldad inveterada sopla

de nada te serviría inclinarte, vuelas,

y ninguna metáfora que te convierta fácilmente en un juguete nuevo de la tempestad dará una puta idea de lo que para una muchacha significa perder por un momento un alma como la tuya

me abstengo: dejo a un lado la flor y el fruto y pienso más bien en el miedo y en la náusea sinceramente vacío y en cómo una ciudad entera puede convertirse como por arte de nada en una tierra de nadie: esta ciudad demasiado real para tu historia en que la historia reina como en una colmena fecundándolo todo.

Es lo que yo he vivido hasta el cansancio cualquiera pensaría que me he propuesto vengarme en ti de los deseos infantiles reprimidos o algo por el estilo,

de ti que eres una invocación esperándome a cada vuelta de mi insoportable retórica

cómo decírtelo: inocencia

soy la literatura el viejo lobo inofensivo

ojalá

Necesitaba amarte así fue devorada caperucita en el bosque cuestión de instinto carnicero pero por sobre todo de cuentos infantiles que terminan bien contra viento y marea, lobo y bosque.

No has perdido uno solo de tus cabellos en mi vientre

Aquí estás intacta en lo que digo de ti intocada como lo estará siempre un alma digna de este nombre,

perdóname,

y un cuerpo para el que la palabra alma no tiene más sentido que para los pájaros su propio canto incontenible

Yo seré —este es mi papel— nada más que un momento ni siquiera un castigo a tu distracción o a tu desobediencia

estamos cansados de todo esto, un momento de angustia en lo oscuro:

el extranjero que desespera por unirse a la vida en una ciudad como ésta,

a la vida de la que tú eres, después de todo, una pequeña imagen fiel

a semejanza del amor a la vida,

inolvidable

zoológico

2008-11-02T20:13:00.000-08:00

las palabras que callo cambiaran de sentido:

yo no puedo decir una cosa por otra,
la poesia no se hace en los labios
solo puedo llamarte por tu nombre, lo siento.
Aunque del lado tuyo este la tierra
y te parezcas como nunca al amor, bajo la astucia de sus manos
que encaminan los pasos de cada uno de sus hijos
Si, todos los hombres se te parecen, ahora que no te pareces a ninguno
bajo este sol que vuelve a mirarnos defrente como en los buenos dias.
Al alcance de la aridez de la memoria, alli ensaya el olvido un canto como de aguas,
una inocente cancion sin asunto que uno terminaria por aprender a oir.
y se esta bien caminando a tu lado en cualquier direccion, del lado de la tierra,
en direccion al zoologico donde el mono espera en su catedra
para enseñar al hombre su gracia original,
la impudicia, la alegria, la ternura
originales...
el desden por la miseria en que lo educa su locura
Bello desierto de inteligencia poblado estrechamente por el capricho del instinto
que gusta de encarnarse en varios disfraces.
Esta isla absorbida por su unico idolo viviente es un camello
nadie mas moustroso que este naufrago de la carne en la carne;
pero el ignora otro culto que el propio
y no se reconoce en los demas ni en si mismo.
Tambien
del lado suyo
esta la tierra
que no hace distincion en ninguno de sus siervos
el horrible bufon cuenta con la piedad de la reina, su madre;
ella trabaja para él en la gruta hermética:
le adereza la cena frugal
cuida de que el desierto no le provoque en sueños
al despertar,
la nausea del exilio,
y la bestia es un cauce por el que en un tumulto de frescura,
el olvido celebra...
su triunfo a toda orquesta
una inocente cancion sin asunto que uno terminaria por entonar.
y se esta bien caminando a tu lado en cualquier direccion, del lado de la tierra
frente a la jaula de aves acuaticas
la poesía vuelve a hacerse en los labios
Es una exclamacion, por un instante, como cuando fue dicha la primera palabra;
las hadas no vivieron en un palacio semejante, porque en la fantasia
¿pudieron ser tan bellas como lo son estos dibujos lineados en la altura, por el ocio del cielo?
y de nuevo el amor el tema de esta danza.
ni un drama alegre ni una triste comedia
una accion que no vuelve a si misma
deteniendose
para dar lugar a un problema de conciencia
La ceguera del acto puro, dire en terminos que quisieran retener el resplandor de estos tres pares de alas
mas blancas que la nieve de otro mundo
el amor en su ceguera de acto puro, sin asomo de corazón ni de cabeza
en esta lucha la perdedora es la vida...
la triunfadora es la vida
y, cuando la balanza emplumada se incline por uno de los finos guerreros
ya el otro estara pronto a incorporarse-armonia del triangulo-par del esposos en privilegio
sus hermanos lo olvidan ahora, ellos giran del lado de la tierra
como un solo diseño de elegancia febril
en el que todo trazo se define por otro
los largos cuellos se evitan en lo alto
alternativamente ascendiente y desendiente
para que no vengan a turbar la ceremonia ni el mas ligero juego de miradas
con el calor que humaniza a las mascaras.
ojos como de peces bastan al sacerdote cuyo templo es el huevo, para quien la pasion es solo el desarrolo de su templo en la tierra y la sacerdotiza del amor por la especie pudo nacer en medio de los hielos donde se ignora la ternura
con todo, ésta es la primavera al desnudo.
el engaño nos mueve a abandonar un espectaculo del que fuera expulsado
y henos aqui,
otra vez,
cristianamente,
en la exclusion de las aves del cielo.
en un sabado ingles, por la tarde.
Los rostros son trampas en que caen los rostros y el corazón tiene la palabra:
"olvida-dice-olvida, olvida. que los muertos entierren a sus muertos
¿de donde esta la floracion, este verdor, sino de tu necesidad de revivir?
ni siquiera recuerdas a nadie
todos los fantasmas son iguales
¿donde se dice herido quien no siente dolor?
¿que es la historia de un hombre comparada con la historia del hombre?
eres el hombre,
ahora
el individuo
un ciudadano
un joven sin palabras
un joven sin problemas
que pasea con una muchacha hasta altas horas de la tarde.
¿que es tu pequeña historia comparada con tu historia?
aquí tienes la vida bajo su única forma
el momento que vives, el dia de mañana
En todo lo demas te engaña la memoria...
solo la tierra recuerda lo vivo
las nuevas hojas de este árbol recuerdan a las antiguas hojas, no obstante mira cómo".
Y se esta bien
caminando a tu lado
del lado de la tierra
que hace temblar
hablar
por ella al corazón
sin descanso
en un viejo lenguaje enjoyado de lugares comunes.
una inocente cancion sin asunto
que yo tambien podria aprender facilmente.
pero el amor no se hace en los labios
la poesia no vuelve en las hojas
ella florece en el destierro
nunca en la misma estacion
de año en años
y yo soy la serpiente, casi invisible en su celda de vidrio
en el rincon mas sombrio del parque
ajena a la curiosidad que apenas despierta
ajena a los intereses de la tierra,
su madrastra. yo soy
ese insensible amante de si mismo que duerme con astucia,
mientras todo despierta.

[Enrique Lihn]

A una desconocida en el underground de Londres

2008-10-21T16:41:00.000-07:00

No te has vestido aún
andas en salto de
cama escobillando tu
pelo frente al espejo
humea un cigarrillo
en tu velador y la
brisa mueve
gentilmente las
cortinas de gasa en
tu pieza el calor de
tus sábanas las
plumas de tu almohada
el sueño de tus ojos
el lánguido despertar
doloroso es no haber
andado a pies pelados
en el choapino junto
a tu cama es no haber
tomado cerveza
contigo en cama es no
haber embocado mis
calzoncillos desde la
cama en el respaldo
de la silla es no
haberte levantado con
zapatillas de taco
terraplén con
penachito bermellón
en el empeine es no
haber amanecido juntos
encima de mi frazada
como 2 panes con
mantequilla el Sábado
a las 3 de la tarde
la Historia de los
Beatles en la BBC 2
tú y yo en pijamas
todavía desesperados
fumando como chimeneas
tú restregándote las
manos como posesa
y yo sentado al borde
de la cama tomándome
la cabeza
cinematográficamente
a 2 manos
genuinamente
desesperado abriendo
las ventanas en un
arranque de angustia
y respirando como si
nuestra pieza fuera
una pecera
ahogados de amor no
correspondido
inundados de amor
sexual frustrado
sofocados de amor y
de la falta de ese
amor condenados a
vagar eternamente en
nuestro departamento
y a dejarnos
hipnotizar por el
dorado resplandor de
los veladores y el
plateado resplandor
de las zapatillas de
levantarse y el aire
como humo de incienso
espeso y rojo índigo
azafrán mezclado a
otras sedas soles
ponientes rojos y
amarillos venidos de
China y pinturas
pop Hare Krishna
inglesas.

Pierdo pie y pierdo
aire y juego
demasiado con mi
barba y dejo que los
ruidos ambientales
capturen mi atención
y dejo demasiado
fácilmente que me
influya un poeta y
dejo demasiado
fácilmente de pensar
en ti y te soy infiel
demasiado fácilmente
y no recuerdo
precisamente tu cara
se me confunde con la
de una vendedora del
supermercado y olvido
que no debo dejar de
ser triste bajo
ningún capítulo ni
concesiones al mundo
ni perdón nos decía
Breton con la
terrible decisión
en la mano hurgo en la
húmeda lengua que nos
lleva como a
envoltorios de
caramelo adheridos a
un felpudo de
mermelada en las
terrazas del
subterráneo miro
hacia donde poniente
y roja el aire salado
te arrulla de manteca
las sienes ¡Cómo nos
hemos podido perder!
¿En qué estábamos y
dónde para no darnos
cuenta que sin darnos
cuenta una mano nos
trajo hasta aquí yo y
tú en distintos
departamentos
tú llorando y sobria
en la cima de tu
ropero y yo
escribiendo versos
gratuitos en un
colegio judío de niñas
abandonado!
una cosa es cierta y
clara y queda
esculpida en rayos
láser o piedra laja en
la cumbre del cerro
Santa Lucía
yo y tu estábamos y
estamos y nunca
estuvimos en contacto
y no tenemos principio
ni fin ni este poema
como el poema que
escribí para la muerte
de José Manuel Uribe
tiene fin o epitafio
pero constante vida
hasta que la última
gota de sangre haya
dejado de acalorar las
venas de último de
los animales de este
planeta
y nosotros estamos
aquí respirando y
manteniendo nuestro
amor a pesar de la
forma incierta de mis
versos y de los
chismes y habladurías
respecto de amores
perecederos y
embadurnados de
transacciones
yo no te quiero para
nada que no sea
probar lo que no
puedo estar seguro de
haber probado porque
por ti me tiene
obnubilado el amor y
el corazón de todo
está en que tú estás
en cada nuez en cada
plátano en cada maní
en cada fruta en cada
cajón que abro estás
tú tendida en tu
ropero despierta o
dormida con esa
imborrable certeza en
los rasgos y en cada
pliegue del vestido
lacio que te cubre
leo clara y
acabadamente lo que
oscura y a medias he
intentado decir en
cada línea de este
poema
el juego de luces y
sombras y la fatal
postura de tu cuerpo
pueden condenarme si
quieren a remar
eternamente encadenado
a esta máquina de
escribir como a una
galera porque ya he
terminado cien veces
y un tilín tilín del
resplandor hollywoodense de tus
ojos me ha hecho
seguir sentado
doliéndome los
riñones y
transpirando
esta es nuestra
libreta de
matrimonio y espérame
en la cima de tu
ropero yo iré casa
por casa y ropero por
ropero y no te hagas
mala sangre pensando

en lo que nos
demoraremos en hacer
realidad nuestro
sueño pero piensa
exclusivamente en el
momento que nos
veamos de nuevo las
caras y el cuerpo
ese pensamiento
estoy seguro te
mantendrá joven hasta
que te encuentre como
las dunas del
desierto cada vez que
lo pienses un
vientecito las dejará
tersas como no existe
mejilla alguna sin
arruga ninguna.

30/6/73. (Londres)
77. (ConCon Sur)

Claudio Bertoni, el cansador intrabajable II

graves inconvenientes

2008-06-07T20:01:00.000-07:00

.............. graves inconvenientes se han constelado en el bello momento de tu aparición
me costarás, lucero, un ojo de la cara...

ella debe estar tan linda

2007-12-13T10:44:00.001-08:00

ella fue por esta vez, mi heroe vivo va, fue mi unico heroe en ese lio.. la mas linda del amor, que un tonto ha visto soñar
metio, metio mi rock&roll bajo este pulso..

2007-12-13T10:43:00.001-08:00

por un corazon que no puede cumplir mas promesas ya

2007-12-13T10:41:00.001-08:00

con lo que cuesta armar un full, armar algun puto full y jugarlo en este paño, dios...

2007-12-13T10:40:00.001-08:00

gualicho de olvidar apretadop en las manos, las despedidas son esos dolores dulces...

2007-12-13T10:38:00.001-08:00

...con lo que cuesta armar un full, armar algun putoo full, y jugarlo en este paño

2007-12-13T10:34:00.001-08:00

el somba se colgo del bondi a finis terrae, rajando del amor, detras de un beso nuevo...

stencil de prueba

2007-11-12T07:41:00.000-08:00

stencil de prueba